Suzlek
тат → рус
пых-пых
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
1.
подр. негромкому выстрелу (
несколько
раз
подряд
) или шумному вздоху; см. пук-пук
2.
подр. громкому шипению (гуся)
Устойчивые сочетания
пых-пых итү (килү)
шумно
вздыхать
(несколько раз)
◊
шумные вздохи
пых-пых килүе ишетелеп тора
— слышны его шумные вздохи