син

местоимениеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.синсез
Прит.синеңсезнең
Д.сиңасезгә
В.синесезне
М.синдәсездә
Исх.синнәнсездән
личн.
  1. 1.
    ты (синең твой; сиңа тебе, к тебе; сине тебя; синнән от тебя; синдә у тебя)
    • без сиңа барабыз — мы идём к тебе
    • син кайт инде — ты уж возвращайся
  2. 2.
    этногр.ты (ф. обращения жены к мужу)
    • син, ашарга утыр — ты, садись за стол
    • сиңа әйтәм — тебе говорю!
Устойчивые сочетания
  • син дигәнчә — по-твоему
Фразеологизмы
  • син дә мин, Мөхәммәтәмин — раз-два и обчёлся
  • син дигәндә, аяк идәндә — для милого дружка и серёжку из ушка
  • син күр дә мин күр — только его и видели
  • сиңа яраган миңа ярамый — на вкус, на цвет товарища нет