Suzlek
тат → рус
сирәк
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
сирәгрәк
иң сирәк
1.
редкий
сирәк кунак
— редкий гость
сирәк агачлар
— редкие деревья
ещё 3
2.
разрежённый
сирәк тукыма
— разрежённая ткань
сирәк һава
— разрежённый воздух
3.
перен.
редкий
,
единичный
;
исключительный
сирәк очрак
— редкий случай
бу турыда сирәк кеше генә белә
— об этом знают немногие (люди)
4.
редкий
,
редкостный
сирәк була торган сәләт
— редкостные способности
сирәк металлар
— редкие металлы
Устойчивые сочетания
сирәк агачлык (урман)
—
редколесье
,
перелесок
сирәк очрый торган
1.
редкий
сирәк очрый торган китап
— редкая книга
2.
редкий
,
редкостный
сирәк очрый торган талант
— редкостный талант
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
сирәгрәк
иң сирәк
редко;
изредка
сирәк күренү
— появляться редко
сирәк килү
— приходить редко