сурәтләү
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | сурәтләргә | сурәтләмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | сурәтләмәк | |
| Имя действия | сурәтләү | сурәтләмәү |
| Причастие настоящего времени | сурәтләүче | сурәтләмәүче |
| Причастие прошедшего времени | сурәтләгән | сурәтләмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | сурәтләячәк | сурәтләмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | сурәтлисе | сурәтләмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | сурәтләр | сурәтләмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | сурәтләп | сурәтләмичә |
| Деепричастие предшествия действию | сурәтләгәнче | сурәтләмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | сурәтләгәч | сурәтләмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | сурәтлим | сурәтлә | сурәтләсен | сурәтлик | сурәтләгез | сурәтләсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | сурәтләмим | сурәтләмә | сурәтләмәсен | сурәтләмик | сурәтләмәгез | сурәтләмәсеннәр |
| Условное наклонение | сурәтләсәм | сурәтләсәң | сурәтләсә | сурәтләсәк | сурәтләсәгез | сурәтләсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | сурәтләмәсәм | сурәтләмәсәң | сурәтләмәсә | сурәтләмәсәк | сурәтләмәсәгез | сурәтләмәсәләр |
| Настояще-будущее время | сурәтлим | сурәтлисең | сурәтли | сурәтлибез | сурәтлисез | сурәтлиләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | сурәтләмим | сурәтләмисең | сурәтләми | сурәтләмибез | сурәтләмисез | сурәтләмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | сурәтләдем | сурәтләдең | сурәтләде | сурәтләдек | сурәтләдегез | сурәтләделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | сурәтләмәдем | сурәтләмәдең | сурәтләмәде | сурәтләмәдек | сурәтләмәдегез | сурәтләмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | сурәтләгәнмен | сурәтләгәнсең | сурәтләгән | сурәтләгәнбез | сурәтләгәнсез | сурәтләгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | сурәтләмәгәнмен | сурәтләмәгәнсең | сурәтләмәгән | сурәтләмәгәнбез | сурәтләмәгәнсез | сурәтләмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | сурәтләячәкмен | сурәтләячәксең | сурәтләячәк | сурәтләячәкбез | сурәтләячәксез | сурәтләячәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | сурәтләмәячәкмен | сурәтләмәячәксең | сурәтләмәячәк | сурәтләмәячәкбез | сурәтләмәячәксез | сурәтләмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | сурәтләрмен | сурәтләрсең | сурәтләр | сурәтләрбез | сурәтләрсез | сурәтләрләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | сурәтләмәм | сурәтләмәссең | сурәтләмәс | сурәтләмәбез | сурәтләмәссез | сурәтләмәсләр |
перех.
изображать/изобразить, рисовать кого-что
- диңгез күренешен сурәтләү — изобразить картину моря
- эшчеләр тормышын сурәтләү — изображать жизнь рабочих
Устойчивые сочетания
- сурәтләп алу — изобразить, нарисовать (за короткое время)
- сурәтләп бирү — изобразить кого-что
- сурәтләп китү — начинать (начать) изображать
- сурәтләп ташлау — разг.см. сурәтләп алу
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | сурәтләү | сурәтләүләр |
| Прит. | сурәтләүнең | сурәтләүләрнең |
| Д. | сурәтләүгә | сурәтләүләргә |
| В. | сурәтләүне | сурәтләүләрне |
| М. | сурәтләүдә | сурәтләүләрдә |
| Исх. | сурәтләүдән | сурәтләүләрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | сурәтләвем | сурәтләвебез |
| 2-е | сурәтләвең | сурәтләвегез |
| 3-е | сурәтләве | сурәтләүләре |