такта

Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.тактатакталар
Прит.тактаныңтакталарның
Д.тактагатакталарга
В.тактанытакталарны
М.тактадатакталарда
Исх.тактадантакталардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етактамтактабыз
2-етактаңтактагыз
3-етактасытактасы
  1. 1.
    в разн. знач.доска, тёс
    • такта кагу — прибить, пригвоздить доску; обшивать доской
    • такта түшәү — настелить доски
  2. 2.
    разг.плита, плитка (пищевых продуктов)
    • бер такта шоколад — (одна) плитка шоколада
  3. 3.
    индив.доска, пластина, плита (предмет с плоской поверхностью, приспособленная для определённой цели)
    • күрсәткечләр тактасы — доска показателей
    • кабер тактасы — надмогильная (надгробная) плита
  4. 4.
    закрой (в знач. кусок ткани, кожи и т. п., выкроенный в определённой ф. для шитья)
    • күлмәкнең ал тактасы — передний закрой рубашки
  5. 5.
    диал.односкатная крыша
    • без, без, без идек, без унике кыз идек, бер тактага җыелдык, таң атуга коелдык — нас, нас, нас было двенадцать девушек, собрались мы на односкатной крыше и посыпались оттуда на заре (загадка о созвездии дев — двенадцати девушек)
Устойчивые сочетания
  • такта чәй — плиточный чай
    • погов.такта чәем, ачык чыраем — чай плиточный, зато хозяин радушный
    • погов.бөртек чәем, төртеп эчерәем — чай фамильный, но хозяин колкий
  • такта яру — распиловка брёвен на доски
Фразеологизмы
  • такта күкрәк(ле) — пренебр.плоскогрудая (о женщине)
дощатый, тесовый
  • такта басма — дощатые мостки
  • такта койма — дощатый забор