Suzlek
тат → рус
тиен
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
тиен
тиеннәр
Прит.
тиеннең
тиеннәрнең
Д.
тиенгә
тиеннәргә
В.
тиенне
тиеннәрне
М.
тиендә
тиеннәрдә
Исх.
тиеннән
тиеннәрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
тиенем
тиенебез
2-е
тиенең
тиенегез
3-е
тиене
тиеннәре
I
белка
◊
беличий
тиен ату
— застрелить белку
тиен койрыгы
— хвост белки, беличий хвост
ещё 1
Викисловарь
II
1.
копейка
;
грош
актык тиен
— последний грош
посл.
куй кузыдан, сум тиеннән (үсә)
— букв. овца вырастает из ягнёнка, рубль — из копейки
ещё 2
2.
употребляется в знач. бессмысленности, лишённости значения
ике дөнья бер тиен
— всё равно; оба мира (этот и потусторонний) стоят не более копейки
бер тиен тормый
— гроша ломаного не стоит
Устойчивые сочетания
тиененә кадәр (чаклы)
— до последней копейки
Викисловарь
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
I
беличий
, сделанный, сшитый из шкурок белки
тиен эчле тун
— шуба с подкладкой из беличьих шкурок
тиен бүрек
— беличья шапка