тыгызлау

глаголТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

	Положительная форма	Отрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргә	тыгызларга	тыгызламаска
Инфинитив на -мак/-мәк	тыгызламак
Имя действия	тыгызлау	тыгызламау
Причастие настоящего времени	тыгызлаучы	тыгызламаучы
Причастие прошедшего времени	тыгызлаган	тыгызламаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячак	тыгызлаячак	тыгызламаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы	тыгызлыйсы	тыгызламыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар	тыгызлар	тыгызламас
Деепричастие сопутствия действию	тыгызлап	тыгызламыйча
Деепричастие предшествия действию	тыгызлаганчы	тыгызламаганчы
Деепричастие постдействия	тыгызлагач	тыгызламагач

	мин	син	ул	без	сез	алар
Желательное / повелительное наклонение	тыгызлыйм	тыгызла	тыгызласын	тыгызлыйк	тыгызлагыз	тыгызласыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)	тыгызламыйм	тыгызлама	тыгызламасын	тыгызламыйк	тыгызламагыз	тыгызламасыннар
Условное наклонение	тыгызласам	тыгызласаң	тыгызласа	тыгызласак	тыгызласагыз	тыгызласалар
Условное наклонение (отр. форма)	тыгызламасам	тыгызламасаң	тыгызламаса	тыгызламасак	тыгызламасагыз	тыгызламасалар
Настояще-будущее время	тыгызлыйм	тыгызлыйсың	тыгызлый	тыгызлыйбыз	тыгызлыйсыз	тыгызлыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)	тыгызламыйм	тыгызламыйсың	тыгызламый	тыгызламыйбыз	тыгызламыйсыз	тыгызламыйлар
Прошедшее категорическое вр.	тыгызладым	тыгызладың	тыгызлады	тыгызладык	тыгызладыгыз	тыгызлады(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)	тыгызламадым	тыгызламадың	тыгызламады	тыгызламадык	тыгызламадыгыз	тыгызламады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.	тыгызлаганмын	тыгызлагансың	тыгызлаган	тыгызлаганбыз	тыгызлагансыз	тыгызлаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)	тыгызламаганмын	тыгызламагансың	тыгызламаган	тыгызламаганбыз	тыгызламагансыз	тыгызламаганнар
Будущее категорическое вр.	тыгызлаячакмын	тыгызлаячаксың	тыгызлаячак	тыгызлаячакбыз	тыгызлаячаксыз	тыгызлаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)	тыгызламаячакмын	тыгызламаячаксың	тыгызламаячак	тыгызламаячакбыз	тыгызламаячаксыз	тыгызламаячаклар
Будущее неопределённое вр.	тыгызлармын	тыгызларсың	тыгызлар	тыгызларбыз	тыгызларсыз	тыгызларлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)	тыгызламам(ын)	тыгызламассың	тыгызламас	тыгызламабыз	тыгызламассыз	тыгызламаслар

перех.

1.
уплотнять/уплотнить
◊уплотнение
◊уплотнение почвы
- туфракны тыгызлау — уплотнять почву
- массаны тыгызлау — уплотнить массу
2.
битком
- в знач. нареч.тыгызлап — туго, плотно
  - тыгызлап тутырылган — битком набитый
3.
стеснять/стеснить
◊стеснение
- тыгызлап тору — всё время стеснять, занимать место
- юлны тыгызлап тору — стеснять (загораживать) дорогу
4.
разг.обступить (со всех сторон)
5.
разг.мешать/помешать
- тыгызлап йөрмәгез — не мешайте тут
6.
диал.
1. а)
  подгонять, торопить (в работе)
2. б)
  уговаривать, увещевать с угрозами (добиваясь чего-л.)
  - тыгызлап карасак та, күнмәде — как мы ни уговаривали, не согласился