тәлкыйнь

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.тәлкыйньтәлкыйньләр
Прит.тәлкыйньнеңтәлкыйньләрнең
Д.тәлкыйньгәтәлкыйньләргә
В.тәлкыйньнетәлкыйньләрне
М.тәлкыйньдәтәлкыйньләрдә
Исх.тәлкыйньнәнтәлкыйньләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етәлкыйнемтәлкыйнебез
2-етәлкыйнеңтәлкыйнегез
3-етәлкыйнетәлкыйньләре
книжн.
  1. 1.
    1. а)
      устное обучение, устное объяснение, толкование
      • тәлкыйнь ысулы — метод устного обучения
    2. б)
      втолковывание; повторение одного и того же в разных выражениях
      • посл.тәлкыйнь аңлатмаганны таяк аңлатыр — то, чего не разъяснило втолковывание, разъяснит палка (порка)
  2. 2.
    трактовка, интерпретация; письменное толкование
    • бу сүзләрне болай тәлкыйнь итәләр — эти слова трактуют так
    • тәлкыйнь китабы — книга толкований
  3. 3.
    рел.напутственная молитва покойному; заупокойная (читается на могиле после захоронения одним человеком)
Устойчивые сочетания