Suzlek
тат → рус
уйламый-нитми
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
недолго
думая, не раздумывая
2.
не подумав, не задумываясь; с
бухты-барахты
, с плеча
уйламый-нитми эшләү гадәте
— привычка рубить с плеча
уйламый-нитми китеп бару
— с бухты-барахты взять и уехать
Викисловарь