хыял
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | хыял | хыяллар |
| Прит. | хыялның | хыялларның |
| Д. | хыялга | хыялларга |
| В. | хыялны | хыялларны |
| М. | хыялда | хыялларда |
| Исх. | хыялдан | хыяллардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | хыялым | хыялыбыз |
| 2-е | хыялың | хыялыгыз |
| 3-е | хыялы | хыяллары |
- 1.
- 2.фантазия, вымысел, воображение
- хыялга бай кеше — человек с богатой фантазией, фантазёр
- хыял канаты — полёт фантазии
- 3.уст.
- а)
- б)мираж
- дан хыялы — мираж славы
Устойчивые сочетания
- хыял итү — см. хыяллану
Фразеологизмы
- хыял диңгезендә йөзү — уноситься в облака; витать в облаках
- хыялга бирелү (бату, чуму) — мечтать; предаваться/предаться мечтам; грезить, витать в облаках
- хыялга бирелүчәнлек — мечтательность
- хыялга килү — примечтаться кому-л.
- хыялга китерү — представлять себе что-л., воображать