хәзерләнү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәхәзерләнергәхәзерләнмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкхәзерләнмәк
Имя действияхәзерләнүхәзерләнмәү
Причастие настоящего временихәзерләнүчехәзерләнмәүче
Причастие прошедшего временихәзерләнгәнхәзерләнмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакхәзерләнәчәкхәзерләнмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыхәзерләнәсехәзерләнмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-архәзерләнерхәзерләнмәс
Деепричастие сопутствия действиюхәзерләнепхәзерләнмичә
Деепричастие предшествия действиюхәзерләнгәнчехәзерләнмәгәнче
Деепричастие постдействияхәзерләнгәчхәзерләнмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениехәзерләнимхәзерләнхәзерләнсенхәзерләникхәзерләнегезхәзерләнсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)хәзерләнмимхәзерләнмәхәзерләнмәсенхәзерләнмикхәзерләнмәгезхәзерләнмәсеннәр
Условное наклонениехәзерләнсәмхәзерләнсәңхәзерләнсәхәзерләнсәкхәзерләнсәгезхәзерләнсәләр
Условное наклонение (отр. форма)хәзерләнмәсәмхәзерләнмәсәңхәзерләнмәсәхәзерләнмәсәкхәзерләнмәсәгезхәзерләнмәсәләр
Настояще-будущее времяхәзерләнәмхәзерләнәсеңхәзерләнәхәзерләнәбезхәзерләнәсезхәзерләнәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)хәзерләнмимхәзерләнмисеңхәзерләнмихәзерләнмибезхәзерләнмисезхәзерләнмиләр
Прошедшее категорическое вр.хәзерләндемхәзерләндеңхәзерләндехәзерләндекхәзерләндегезхәзерләнде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)хәзерләнмәдемхәзерләнмәдеңхәзерләнмәдехәзерләнмәдекхәзерләнмәдегезхәзерләнмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.хәзерләнгәнменхәзерләнгәнсеңхәзерләнгәнхәзерләнгәнбезхәзерләнгәнсезхәзерләнгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)хәзерләнмәгәнменхәзерләнмәгәнсеңхәзерләнмәгәнхәзерләнмәгәнбезхәзерләнмәгәнсезхәзерләнмәгәннәр
Будущее категорическое вр.хәзерләнәчәкменхәзерләнәчәксеңхәзерләнәчәкхәзерләнәчәкбезхәзерләнәчәксезхәзерләнәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)хәзерләнмәячәкменхәзерләнмәячәксеңхәзерләнмәячәкхәзерләнмәячәкбезхәзерләнмәячәксезхәзерләнмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.хәзерләнерменхәзерләнерсеңхәзерләнерхәзерләнербезхәзерләнерсезхәзерләнерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)хәзерләнмәм(ен)хәзерләнмәссеңхәзерләнмәсхәзерләнмәбезхәзерләнмәссезхәзерләнмәсләр
возвр.-страдот хәзерләү
  1. 1.
    возвр.готовиться, приготовиться, приготовляться, приготавливаться/подготовляться, подготавливаться/подготовиться к чему-л.
    ◊приготовления, подготовка к чему-л.
    ◊подготовка к севу
    • чәчүгә хәзерләнү — приготовиться к севу
    • китәргә хәзерләнү — приготовиться к съезду
  2. 2.
    в сочетании с основным глаголом в ф. на хәзерлән(ы)рга
    • театрга барырга хәзерләнү — собираться пойти в театр
  3. 3.
    страд.подготовляться, подготавливаться
    • алдан хәзерләнгән — подготовленный заранее (ответ, доклад)
Устойчивые сочетания