Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | хәтфәләнергә | хәтфәләнмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | хәтфәләнмәк | |
| Имя действия | хәтфәләнү | хәтфәләнмәү |
| Причастие настоящего времени | хәтфәләнүче | хәтфәләнмәүче |
| Причастие прошедшего времени | хәтфәләнгән | хәтфәләнмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | хәтфәләнәчәк | хәтфәләнмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | хәтфәләнәсе | хәтфәләнмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | хәтфәләнер | хәтфәләнмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | хәтфәләнеп | хәтфәләнмичә |
| Деепричастие предшествия действию | хәтфәләнгәнче | хәтфәләнмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | хәтфәләнгәч | хәтфәләнмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | хәтфәләним | хәтфәлән | хәтфәләнсен | хәтфәләник | хәтфәләнегез | хәтфәләнсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | хәтфәләнмим | хәтфәләнмә | хәтфәләнмәсен | хәтфәләнмик | хәтфәләнмәгез | хәтфәләнмәсеннәр |
| Условное наклонение | хәтфәләнсәм | хәтфәләнсәң | хәтфәләнсә | хәтфәләнсәк | хәтфәләнсәгез | хәтфәләнсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | хәтфәләнмәсәм | хәтфәләнмәсәң | хәтфәләнмәсә | хәтфәләнмәсәк | хәтфәләнмәсәгез | хәтфәләнмәсәләр |
| Настояще-будущее время | хәтфәләнәм | хәтфәләнәсең | хәтфәләнә | хәтфәләнәбез | хәтфәләнәсез | хәтфәләнәләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | хәтфәләнмим | хәтфәләнмисең | хәтфәләнми | хәтфәләнмибез | хәтфәләнмисез | хәтфәләнмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | хәтфәләндем | хәтфәләндең | хәтфәләнде | хәтфәләндек | хәтфәләндегез | хәтфәләнделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | хәтфәләнмәдем | хәтфәләнмәдең | хәтфәләнмәде | хәтфәләнмәдек | хәтфәләнмәдегез | хәтфәләнмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | хәтфәләнгәнмен | хәтфәләнгәнсең | хәтфәләнгән | хәтфәләнгәнбез | хәтфәләнгәнсез | хәтфәләнгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | хәтфәләнмәгәнмен | хәтфәләнмәгәнсең | хәтфәләнмәгән | хәтфәләнмәгәнбез | хәтфәләнмәгәнсез | хәтфәләнмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | хәтфәләнәчәкмен | хәтфәләнәчәксең | хәтфәләнәчәк | хәтфәләнәчәкбез | хәтфәләнәчәксез | хәтфәләнәчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | хәтфәләнмәячәкмен | хәтфәләнмәячәксең | хәтфәләнмәячәк | хәтфәләнмәячәкбез | хәтфәләнмәячәксез | хәтфәләнмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | хәтфәләнермен | хәтфәләнерсең | хәтфәләнер | хәтфәләнербез | хәтфәләнерсез | хәтфәләнерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | хәтфәләнмәм | хәтфәләнмәссең | хәтфәләнмәс | хәтфәләнмәбез | хәтфәләнмәссез | хәтфәләнмәсләр |