чагыштыру

Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәчагыштырыргачагыштырмаска
Инфинитив на -мак/-мәкчагыштырмак
Имя действиячагыштыручагыштырмау
Причастие настоящего временичагыштыручычагыштырмаучы
Причастие прошедшего временичагыштырганчагыштырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакчагыштырачакчагыштырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсычагыштырасычагыштырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арчагыштырырчагыштырмас
Деепричастие сопутствия действиючагыштырыпчагыштырмыйча
Деепричастие предшествия действиючагыштырганчычагыштырмаганчы
Деепричастие постдействиячагыштыргаччагыштырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениечагыштырыймчагыштырчагыштырсынчагыштырыйкчагыштырыгызчагыштырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)чагыштырмыймчагыштырмачагыштырмасынчагыштырмыйкчагыштырмагызчагыштырмасыннар
Условное наклонениечагыштырсамчагыштырсаңчагыштырсачагыштырсакчагыштырсагызчагыштырсалар
Условное наклонение (отр. форма)чагыштырмасамчагыштырмасаңчагыштырмасачагыштырмасакчагыштырмасагызчагыштырмасалар
Настояще-будущее времячагыштырамчагыштырасыңчагыштырачагыштырабызчагыштырасызчагыштыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)чагыштырмыймчагыштырмыйсыңчагыштырмыйчагыштырмыйбызчагыштырмыйсызчагыштырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.чагыштырдымчагыштырдыңчагыштырдычагыштырдыкчагыштырдыгызчагыштырды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)чагыштырмадымчагыштырмадыңчагыштырмадычагыштырмадыкчагыштырмадыгызчагыштырмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.чагыштырганмынчагыштыргансыңчагыштырганчагыштырганбызчагыштыргансызчагыштырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)чагыштырмаганмынчагыштырмагансыңчагыштырмаганчагыштырмаганбызчагыштырмагансызчагыштырмаганнар
Будущее категорическое вр.чагыштырачакмынчагыштырачаксыңчагыштырачакчагыштырачакбызчагыштырачаксызчагыштырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)чагыштырмаячакмынчагыштырмаячаксыңчагыштырмаячакчагыштырмаячакбызчагыштырмаячаксызчагыштырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.чагыштырырмынчагыштырырсыңчагыштырырчагыштырырбызчагыштырырсызчагыштырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)чагыштырмам(ын)чагыштырмассыңчагыштырмасчагыштырмабызчагыштырмассызчагыштырмаслар
перех.
  1. 1.
    сравнивать/сравнить, сопоставлять/сопоставить, сверять/сверить, сличать/сличить
    • ике бригаданың эш нәтиҗәләрен чагыштыру — сравнивать итоги работы двух бригад
  2. 2.
    в знач.нареч. чагыштырып в сравнении, сопоставительным путём
    • чагыштырып күрсәтү — показать в сравнении
    • чагыштырып тикшерү — исследовать (изучать) сопоставительным путём
Устойчивые сочетания
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.чагыштыручагыштырулар
Прит.чагыштыруныңчагыштыруларның
Д.чагыштыругачагыштыруларга
В.чагыштырунычагыштыруларны
М.чагыштырудачагыштыруларда
Исх.чагыштыруданчагыштырулардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ечагыштыруымчагыштыруыбыз
2-ечагыштыруыңчагыштыруыгыз
3-ечагыштыруычагыштырулары
сравнение, сопоставление
  • чагыштырулар ясау — делать сравнения
  • формаль чагыштыру — формальное сравнение