чыгым
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | чыгым | чыгымнар |
| Прит. | чыгымның | чыгымнарның |
| Д. | чыгымга | чыгымнарга |
| В. | чыгымны | чыгымнарны |
| М. | чыгымда | чыгымнарда |
| Исх. | чыгымнан | чыгымнардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | чыгымым | чыгымыбыз |
| 2-е | чыгымың | чыгымыгыз |
| 3-е | чыгымы | чыгымнары |
I
расход, затрата, издержки (денег, вещей, имущества)
◊расходный
- кирәкмәгән чыгым, артык чыгым — ненужные расходы
- юл чыгымнары — дорожные расходы
Устойчивые сочетания
- чыгым кенәгәсе — расходная книжка
- чыгым ясау — расходовать, израсходовать, затрачивать/затратить, истрачивать/истратить на что
- чыгымнарны каплау (аклау, чыгару) — окупать/окупить, оправдать расходы
III
диал.
см. чыганак
- бу күлнең төбендә чыгымы бар — на дне этого озера есть родник
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
II
разг.
см. чыгымчы