Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | чылаштырырга | чылаштырмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | чылаштырмак | |
| Имя действия | чылаштыру | чылаштырмау |
| Причастие настоящего времени | чылаштыручы | чылаштырмаучы |
| Причастие прошедшего времени | чылаштырган | чылаштырмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | чылаштырачак | чылаштырмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | чылаштырасы | чылаштырмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | чылаштырыр | чылаштырмас |
| Деепричастие сопутствия действию | чылаштырып | чылаштырмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | чылаштырганчы | чылаштырмаганчы |
| Деепричастие постдействия | чылаштыргач | чылаштырмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | чылаштырыйм | чылаштыр | чылаштырсын | чылаштырыйк | чылаштырыгыз | чылаштырсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | чылаштырмыйм | чылаштырма | чылаштырмасын | чылаштырмыйк | чылаштырмагыз | чылаштырмасыннар |
| Условное наклонение | чылаштырсам | чылаштырсаң | чылаштырса | чылаштырсак | чылаштырсагыз | чылаштырсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | чылаштырмасам | чылаштырмасаң | чылаштырмаса | чылаштырмасак | чылаштырмасагыз | чылаштырмасалар |
| Настояще-будущее время | чылаштырам | чылаштырасың | чылаштыра | чылаштырабыз | чылаштырасыз | чылаштыралар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | чылаштырмыйм | чылаштырмыйсың | чылаштырмый | чылаштырмыйбыз | чылаштырмыйсыз | чылаштырмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | чылаштырдым | чылаштырдың | чылаштырды | чылаштырдык | чылаштырдыгыз | чылаштырдылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | чылаштырмадым | чылаштырмадың | чылаштырмады | чылаштырмадык | чылаштырмадыгыз | чылаштырмадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | чылаштырганмын | чылаштыргансың | чылаштырган | чылаштырганбыз | чылаштыргансыз | чылаштырганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | чылаштырмаганмын | чылаштырмагансың | чылаштырмаган | чылаштырмаганбыз | чылаштырмагансыз | чылаштырмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | чылаштырачакмын | чылаштырачаксың | чылаштырачак | чылаштырачакбыз | чылаштырачаксыз | чылаштырачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | чылаштырмаячакмын | чылаштырмаячаксың | чылаштырмаячак | чылаштырмаячакбыз | чылаштырмаячаксыз | чылаштырмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | чылаштырырмын | чылаштырырсың | чылаштырыр | чылаштырырбыз | чылаштырырсыз | чылаштырырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | чылаштырмам | чылаштырмассың | чылаштырмас | чылаштырмабыз | чылаштырмассыз | чылаштырмаслар |