Suzlek
тат → рус
чөй
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
чөй
чөйләр
Прит.
чөйнең
чөйләрнең
Д.
чөйгә
чөйләргә
В.
чөйне
чөйләрне
М.
чөйдә
чөйләрдә
Исх.
чөйдән
чөйләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
чөем
чөебез
2-е
чөең
чөегез
3-е
чөе
чөйләре
1.
клин
, шпонка
бүрәнәне чөй кагып яру
— расклинить, расколоть бревно, вбивая клин
чөй кагу
— вбить клин
2.
чека
,
чекушка
; см. тж. чигә чөй,
чәкүшкә
1
3.
колышек
,
вешалка
из колыша
чөйгә элеп кую
— повесить на вешалку
Фразеологизмы
чөе бушаган
— сдвинутый,
придурковатый
(букв. клинья ослабли); см. тж. аты тугарылган
чөй кыстыру (кагу)
—
льстить
,
умасливать
/
умаслить
чөй өстенә тукмак
— см. чүп өстенә чүмәлә
чөйне чөй белән чыгаралар
чөйне чөй чыгара
—
клин
клином вышибают
Викисловарь