шаһит

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.шаһитшаһитләр
Прит.шаһитнеңшаһитләрнең
Д.шаһиткәшаһитләргә
В.шаһитнешаһитләрне
М.шаһиттәшаһитләрдә
Исх.шаһиттәншаһитләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ешаһитемшаһитебез
2-ешаһитеңшаһитегез
3-ешаһитешаһитләре
  1. 1.
    юр.свидетель, свидетельница
    ◊свидетельский
    • шаһитларны чакырту — затребовать свидетелей
    • җинаятьнең шаһиты — очевидец (свидетель) преступления
  2. 2.
    свидетель, свидетельница; очевидец, очевидица; наблюдатель, наблюдательница чего-л.
    • бу тарихи көннәр шаһиты — очевидец этих исторических дней
  3. 3.
    перен.свидетель (о предметах)
    • яшьләр мәхәббәтенең шаһиты булган бу өянкеләр — эти ивы — свидетели любви молодых
    • минем балачакның шаһиты булган урыннар — места, которые были свидетелями моего детства
  4. 4.
    перен.свидетельство; доказательство (подтверждающее что-л., явление, предмет)
    • күз яшьләре аның хаклыгына шаһит — слёзы подтверждают, что он прав, доказательство его правоты
  5. 5.
    этногр.свидетель, свиде-тельница (во время бракосочетания)
    • кызның ризалыгы турында шаһитның җавабы — слова свидетеля о согласии невесты
    • кияү ягыннан килгән шаһит — свидетель со стороны жениха