Suzlek
тат → рус
шифырт
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
прост.
щеголеватый
, пижонистый, франтоватый (о человеке)
шифырт егет
— франт, щёголь; пижон прост.
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
щегольски, щеголевато, франтовато
шифырт киенгән
— одет франтовато