Suzlek
тат → рус
шылдыр-шылдыр
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
негромкому ритмичному
1.
журчанию
2.
тихому звону; звяканию (колокольчиков, бубенчиков): дзинь-дзинь
шылдыр-шылдыр ни шылдырый (песня)
— дзинь-дзинь — что за звон?