Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | шырланырга | шырланмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | шырланмак | |
| Имя действия | шырлану | шырланмау |
| Причастие настоящего времени | шырланучы | шырланмаучы |
| Причастие прошедшего времени | шырланган | шырланмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | шырланачак | шырланмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | шырланасы | шырланмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | шырланыр | шырланмас |
| Деепричастие сопутствия действию | шырланып | шырланмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | шырланганчы | шырланмаганчы |
| Деепричастие постдействия | шырлангач | шырланмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | шырланыйм | шырлан | шырлансын | шырланыйк | шырланыгыз | шырлансыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | шырланмыйм | шырланма | шырланмасын | шырланмыйк | шырланмагыз | шырланмасыннар |
| Условное наклонение | шырлансам | шырлансаң | шырланса | шырлансак | шырлансагыз | шырлансалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | шырланмасам | шырланмасаң | шырланмаса | шырланмасак | шырланмасагыз | шырланмасалар |
| Настояще-будущее время | шырланам | шырланасың | шырлана | шырланабыз | шырланасыз | шырланалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | шырланмыйм | шырланмыйсың | шырланмый | шырланмыйбыз | шырланмыйсыз | шырланмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | шырландым | шырландың | шырланды | шырландык | шырландыгыз | шырландылар |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | шырланмадым | шырланмадың | шырланмады | шырланмадык | шырланмадыгыз | шырланмадылар |
| Прошедшее неопределённое вр. | шырланганмын | шырлангансың | шырланган | шырланганбыз | шырлангансыз | шырланганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | шырланмаганмын | шырланмагансың | шырланмаган | шырланмаганбыз | шырланмагансыз | шырланмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | шырланачакмын | шырланачаксың | шырланачак | шырланачакбыз | шырланачаксыз | шырланачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | шырланмаячакмын | шырланмаячаксың | шырланмаячак | шырланмаячакбыз | шырланмаячаксыз | шырланмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | шырланырмын | шырланырсың | шырланыр | шырланырбыз | шырланырсыз | шырланырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | шырланмам | шырланмассың | шырланмас | шырланмабыз | шырланмассыз | шырланмаслар |