Suzlek
тат → рус
шыш-пыш
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
1.
подр.
а)
звукам горения сырых дров
шыш-пыш яну
— тлеть; гореть с шипением, без пламени (о сырых дровах)
б)
шушуканью, разговору
шёпотом
шыш-пыш сөйләшү
— шушукаться, разговаривать шёпотом
2.
в знач.
сущ.
шушуканье
; см. тж.
чыш-пыш
залда шыш-пыш китте
— в зале началось шушуканье, в зале стали разговаривать, шушукаться