шәфкать

существительноеТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шәфкать	шәфкатьләр
Прит.	шәфкатьнең	шәфкатьләрнең
Д.	шәфкатькә	шәфкатьләргә
В.	шәфкатьне	шәфкатьләрне
М.	шәфкатьтә	шәфкатьләрдә
Исх.	шәфкатьтән	шәфкатьләрдән

	Принадлежность
лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	шәфкатем	шәфкатебез
2-е	шәфкатең	шәфкатегез
3-е	шәфкате	шәфкатьләре

милость, милосердие, пощада, сочувствие, сострадание; благодеяние, благотворение уст. книжн., благотворительность

шәфкать өмет итеп күзләренә карау — смотреть в глаза в ожидании милосердия
бу халыктан шәфкать көтмә — не жди милости (пощады) от этих людей

Устойчивые сочетания

шәфкате белән — по милости чьей
шәфкать итү (кылу) — милосердствовать, проявлять милосердие, оказывать милость, милосердие; сочувствовать, сострадать
шәфкать иясе
1. а)
  милосердный; милостивый, мягкосердечный
2. б)
  милостивец уст.
шәфкать йөзеннән — из жалости, в виде снисхождения
шәфкать күрсәтү
1. 1.
  см. шәфкать итү (килү)
2. 2.
  покровительствовать, благотворить, благодетельствовать уст. книжн.

Фразеологизмы

шәфкате килү — смилостивиться, смиловаться; оказать милость
шәфкатен салу — см. шәфкать итү, шәфкать күрсәтү