Suzlek
тат → рус
ышанычлы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
ышанычлырак
иң ышанычлы
1.
а)
надёжный
,
благонадёжный
,
верный
ышанычлы юлдаш
— надёжный спутник; верный соратник
ышанычлы дус
— верный друг
ещё 3
б)
надёжный
, гарантированный
ышанычлы вәгъдә
— гарантированное обещание
ышанычлы кулларга тапшыру
— вручить в надёжные руки
2.
уверенный
ышанычлы адымнар белән
— уверенными шагами (поступью)
3.
достоверный
,
доказательный
,
авторитетный
ышанычлы мәгълүматлар
— достоверные данные
ышанычлы белгечләр
— авторитетные специалисты
4.
а)
доверенный
ышанычлы вәкил
— доверенное лицо
б)
в знач. сущ.
ышанычлысы
—
доверенный
кооператив ышанычлысы
— доверенный кооператива
Устойчивые сочетания
ышанычлы илче (вәкил)
—
поверенный
в делах
ышанычлы күренү
—
внушать
доверие
ышанычлы рәвештә
— уверенно
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
надёжно,
верно
ышанычлы хезмәт итү
— служить верно
ышанычлы саклау
— хранить (охранять) надёжно
2.
уверенно
ышанычлы сөйләү
— говорить уверенно
3.
достоверно, доказательно
ышанычлы раслау
— подтверждать доказательно