Suzlek
тат → рус
ял
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
ял
яллар
Прит.
ялның
ялларның
Д.
ялга
ялларга
В.
ялны
ялларны
М.
ялда
ялларда
Исх.
ялдан
яллардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
ялым
ялыбыз
2-е
ялың
ялыгыз
3-е
ялы
яллары
I
1.
отдых
;
передышка
(краткий отдых);
перерыв
◊
выходной
,
нерабочий
день
ял көне
— выходной (нерабочий) день
көндезге ял
— дневной перерыв
ещё 1
2.
отпуск
;
отдых
◊
отпускной
җәйге ял вакыты
— период летнего отпуска
ял акчасы
— отпускные деньги
Устойчивые сочетания
ял итеп алу
—
отдохнуть
,
передохнуть
ял итү
—
отдыхать
ял итүче
—
отдыхающий
Викисловарь
II
уст.
мзда
,
вознаграждение
,
плата
(за услуги, работу)
аяк ялы
— вознаграждение за услугу
Викисловарь
III
грива
ат ялы
— лошадиная грива
Викисловарь