Suzlek
тат → рус
ярым-йорты
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
кое-как
, с грехом
пополам
,
серединка
на половинку
ярым-йорты русча сөйләшү
— кое-как говорить по-русски
ярым-йорты эшләү
— работать (делать) серединка на половинку
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
половинчатый
;
неполноценный
ярым-йорты карар
— половинчатое решение
2.
ничтожный
,
скудный
(ум, паёк)
3.
в слож. сл. переводится компонентом полу-
ярым-йорты чара
— полумера
ярым-йорты квалификацияле
— полуквалифицированный