Suzlek
тат → рус
ят
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
ят
ятлар
Прит.
ятның
ятларның
Д.
ятка
ятларга
В.
ятны
ятларны
М.
ятта
ятларда
Исх.
яттан
ятлардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
ятым
ятыбыз
2-е
ятың
ятыгыз
3-е
яты
яты
1.
а)
чужой
,
посторонний
,
незнакомый
ят кул белән язылган хат
— письмо, написанное незнакомым почерком
ят юл
— незнакомая дорога
ещё 1
б)
чужой
, не свой,
нездешний
,
пришлый
◊
чужак
,
посторонний
,
незнакомец
ят кызлар
— нездешние девушки
ят кеше
— посторонний (пришлый) человек
ещё 1
2.
чужой
, несвойственный
◊
чужак
,
чужеземец
ят ил гаскәрләре
— войска чужой страны
безнең өчен ят сәясәт
— несвойственная для нас политика
3.
чужой
,
незнакомый
ят телдә сөйләшү
— говорить на чужом (незнакомом) языке
4.
инородный
,
посторонний
,
чужеродный
книжн. (о веществе, предмете в чём-л.)
судагы ят матдәләр
— инородные вещества в воде
Устойчивые сочетания
ят ил (җир)
—
чужбина
, чужая
страна
(сторона), чужие края
ят кеше
—
чужак
,
посторонний
,
незнакомец
Фразеологизмы
ят күрү (итү)
—
чуждаться
,
избегать
общения с кем-л.
Викисловарь