җайлашу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәҗайлашыргаҗайлашмаска
Инфинитив на -мак/-мәкҗайлашмак
Имя действияҗайлашуҗайлашмау
Причастие настоящего времениҗайлашучыҗайлашмаучы
Причастие прошедшего времениҗайлашканҗайлашмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакҗайлашачакҗайлашмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыҗайлашасыҗайлашмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арҗайлашырҗайлашмас
Деепричастие сопутствия действиюҗайлашыпҗайлашмыйча
Деепричастие предшествия действиюҗайлашканчыҗайлашмаганчы
Деепричастие постдействияҗайлашкачҗайлашмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеҗайлашыймҗайлашҗайлашсынҗайлашыйкҗайлашыгызҗайлашсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)җайлашмыймҗайлашмаҗайлашмасынҗайлашмыйкҗайлашмагызҗайлашмасыннар
Условное наклонениеҗайлашсамҗайлашсаңҗайлашсаҗайлашсакҗайлашсагызҗайлашсалар
Условное наклонение (отр. форма)җайлашмасамҗайлашмасаңҗайлашмасаҗайлашмасакҗайлашмасагызҗайлашмасалар
Настояще-будущее времяҗайлашамҗайлашасыңҗайлашаҗайлашабызҗайлашасызҗайлашалар
Настояще-будущее время (отр. форма)җайлашмыймҗайлашмыйсыңҗайлашмыйҗайлашмыйбызҗайлашмыйсызҗайлашмыйлар
Прошедшее категорическое вр.җайлаштымҗайлаштыңҗайлаштыҗайлаштыкҗайлаштыгызҗайлашты(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)җайлашмадымҗайлашмадыңҗайлашмадыҗайлашмадыкҗайлашмадыгызҗайлашмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.җайлашканмынҗайлашкансыңҗайлашканҗайлашканбызҗайлашкансызҗайлашканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)җайлашмаганмынҗайлашмагансыңҗайлашмаганҗайлашмаганбызҗайлашмагансызҗайлашмаганнар
Будущее категорическое вр.җайлашачакмынҗайлашачаксыңҗайлашачакҗайлашачакбызҗайлашачаксызҗайлашачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)җайлашмаячакмынҗайлашмаячаксыңҗайлашмаячакҗайлашмаячакбызҗайлашмаячаксызҗайлашмаячаклар
Будущее неопределённое вр.җайлашырмынҗайлашырсыңҗайлашырҗайлашырбызҗайлашырсызҗайлашырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)җайлашмам(ын)җайлашмассыңҗайлашмасҗайлашмабызҗайлашмассызҗайлашмаслар
неперех.
  1. 1.
    селиться, поселяться/поселиться, оседать/осесть, обосновываться/обосноваться, располагаться/расположиться (в деревне, в стороне, в местности)
    • шәһәрдә җайлашу — обосноваться в городе
  2. 2.
    вселиться, въехать, водвориться, поместиться (в жилище)
  3. 3.
    приноравливаться/приноровиться, подлаживаться/подладиться (к чьим-л. вкусам, прихотям, под чьи-л. вкусы, манеры, взгляды)
  4. 4.
    приспосабливаться/приспособиться, подлаживаться/подладиться (к обстоятельствам, к новым условиям и т. п.)
    ◊приспособление
    • кулдашыңның эшенә җайлашу — подладиться к работе напарника
    • яңа шартларга җайлашу — приспособиться к новым условиям
  5. 5.
    помещаться, размещаться, упаковываться, укладываться
    • туристлар палаткаларга җайлаштылар — туристы разместились по палаткам