Suzlek
тат → рус
үлчәүсез
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
без меры
посл.
үлчәүсез чабата да үрмиләр
— без меры и лаптя не сплетёшь
2.
перен.
чрезмерно, непомерно, безмерно, неумеренно;
чересчур
үлчәүсез күп сөйләшү
— чрезмерно много разговаривать
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
чрезмерный
,
непомерный
,
неумеренный
үлчәүсез хыяллар
— неумеренные мечты
үлчәүсез вәгъдәләр
— чрезмерные обещания