һавалы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
һавалыракиң һавалы
  1. 1.
    в сочет. с определительным словом:
    1. а)
      имеющий определённые свойства воздух
      • бөркү һавалы — со спёртым воздухом
      • саф һавалы зал — зал со свежим воздухом
    2. б)
      имеющий какую-л. погоду
      • салкын һавалы кыш — зима с холодной погодой
      • бозык һавалы көн — ненастный день
    3. в)
      с каким климатом
      • кырыс һавалы як — край с суровым климатом
  2. 2.
    перен.высокомерный, гордый, надменный, спесивый, кичливый, чванливый, заносчивый; претенциозный
    • һавалы караш — гордый (надменный) взгляд
    • һавалы тавыш белән — высокомерным голосом
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
высокомерно, гордо, надменно, важно, спесиво, кичливо, чванно, чванливо, заносчиво
  • үзен бик һавалы тота — держится очень высокомерно
  • һавалы сөйләшә — разговаривает гордо