Suzlek
тат → рус
әни
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
әни
әниләр
Прит.
әнинең
әниләрнең
Д.
әнигә
әниләргә
В.
әнине
әниләрне
М.
әнидә
әниләрдә
Исх.
әнидән
әниләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
әнием
әниебез
2-е
әниең
әниегез
3-е
әнисе
әниләре
1.
мама
,
мамочка
,
мамаша
◊
мамин
(платок, шарф и т. п.)
үз (туган) әнием кебек
— как родная мать
әни булу
— становиться/стать матерью
ещё 1
2.
в ласк. обращении
әнием
—
мамочка
моя
,
маменька
,
мамуля
3.
разг.
әнисе
— (
форма
обращения мужа к жене)
Фразеологизмы
әни бер, ата башка
— единоутробные (братья и сёстры от разных отцов)
әнисе кочагында (куенында)
— при матери,
рядом
с матерью
әнисе кызы
1.
вся
в
мать
2.
маменькина
дочь
әнисен (анасын) кушып сүгү
—
ругаться
матерно;
материться
Викисловарь