әстәгъфирулла

междометиеТатарско-русский словарь, 2007

рел.выраж. чувства недоумения удивления растерянности

прости, господи; бог с тобой

әстәгъфирулла диген — скажи, прости, господи!
әстәгъфирулла, син нәрсә сөйлисең! — бог с тобой, что ты говоришь!