Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | өлешләнергә | өлешләнмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | өлешләнмәк | |
| Имя действия | өлешләнү | өлешләнмәү |
| Причастие настоящего времени | өлешләнүче | өлешләнмәүче |
| Причастие прошедшего времени | өлешләнгән | өлешләнмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | өлешләнәчәк | өлешләнмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | өлешләнәсе | өлешләнмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | өлешләнер | өлешләнмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | өлешләнеп | өлешләнмичә |
| Деепричастие предшествия действию | өлешләнгәнче | өлешләнмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | өлешләнгәч | өлешләнмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | өлешләним | өлешлән | өлешләнсен | өлешләник | өлешләнегез | өлешләнсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | өлешләнмим | өлешләнмә | өлешләнмәсен | өлешләнмик | өлешләнмәгез | өлешләнмәсеннәр |
| Условное наклонение | өлешләнсәм | өлешләнсәң | өлешләнсә | өлешләнсәк | өлешләнсәгез | өлешләнсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | өлешләнмәсәм | өлешләнмәсәң | өлешләнмәсә | өлешләнмәсәк | өлешләнмәсәгез | өлешләнмәсәләр |
| Настояще-будущее время | өлешләнәм | өлешләнәсең | өлешләнә | өлешләнәбез | өлешләнәсез | өлешләнәләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | өлешләнмим | өлешләнмисең | өлешләнми | өлешләнмибез | өлешләнмисез | өлешләнмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | өлешләндем | өлешләндең | өлешләнде | өлешләндек | өлешләндегез | өлешләнделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | өлешләнмәдем | өлешләнмәдең | өлешләнмәде | өлешләнмәдек | өлешләнмәдегез | өлешләнмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | өлешләнгәнмен | өлешләнгәнсең | өлешләнгән | өлешләнгәнбез | өлешләнгәнсез | өлешләнгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | өлешләнмәгәнмен | өлешләнмәгәнсең | өлешләнмәгән | өлешләнмәгәнбез | өлешләнмәгәнсез | өлешләнмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | өлешләнәчәкмен | өлешләнәчәксең | өлешләнәчәк | өлешләнәчәкбез | өлешләнәчәксез | өлешләнәчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | өлешләнмәячәкмен | өлешләнмәячәксең | өлешләнмәячәк | өлешләнмәячәкбез | өлешләнмәячәксез | өлешләнмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | өлешләнермен | өлешләнерсең | өлешләнер | өлешләнербез | өлешләнерсез | өлешләнерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | өлешләнмәм | өлешләнмәссең | өлешләнмәс | өлешләнмәбез | өлешләнмәссез | өлешләнмәсләр |