өртелү
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | өртелергә | өртелмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | өртелмәк | |
| Имя действия | өртелү | өртелмәү |
| Причастие настоящего времени | өртелүче | өртелмәүче |
| Причастие прошедшего времени | өртелгән | өртелмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | өртеләчәк | өртелмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | өртеләсе | өртелмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | өртелер | өртелмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | өртелеп | өртелмичә |
| Деепричастие предшествия действию | өртелгәнче | өртелмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | өртелгәч | өртелмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | өртелим | өртел | өртелсен | өртелик | өртелегез | өртелсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | өртелмим | өртелмә | өртелмәсен | өртелмик | өртелмәгез | өртелмәсеннәр |
| Условное наклонение | өртелсәм | өртелсәң | өртелсә | өртелсәк | өртелсәгез | өртелсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | өртелмәсәм | өртелмәсәң | өртелмәсә | өртелмәсәк | өртелмәсәгез | өртелмәсәләр |
| Настояще-будущее время | өртеләм | өртеләсең | өртелә | өртеләбез | өртеләсез | өртеләләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | өртелмим | өртелмисең | өртелми | өртелмибез | өртелмисез | өртелмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | өртелдем | өртелдең | өртелде | өртелдек | өртелдегез | өртелделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | өртелмәдем | өртелмәдең | өртелмәде | өртелмәдек | өртелмәдегез | өртелмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | өртелгәнмен | өртелгәнсең | өртелгән | өртелгәнбез | өртелгәнсез | өртелгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | өртелмәгәнмен | өртелмәгәнсең | өртелмәгән | өртелмәгәнбез | өртелмәгәнсез | өртелмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | өртеләчәкмен | өртеләчәксең | өртеләчәк | өртеләчәкбез | өртеләчәксез | өртеләчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | өртелмәячәкмен | өртелмәячәксең | өртелмәячәк | өртелмәячәкбез | өртелмәячәксез | өртелмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | өртелермен | өртелерсең | өртелер | өртелербез | өртелерсез | өртелерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | өртелмәм | өртелмәссең | өртелмәс | өртелмәбез | өртелмәссез | өртелмәсләр |
- 1.покрываться/покрыться, окутываться/окутаться
- кызыл тукымага өртелү — покрываться красной тканью
- ак томан белән өртелгән күл — озеро, окутанное туманом
- 2.перен.отражаться/отразиться, покрываться/покрыться
- йөзе сагыш белән өртелү — на лице отражается грусть (букв. лицо покрыто грустью)