Suzlek
рус → тат
безопасно
предикатив
Русско-татарский словарь, 2018
в знач. сказ.
куркыныч
түгел
,
имин
здесь безопасно
— монда куркыныч түгел