Suzlek
рус → тат
непутём
наречие
Русско-татарский словарь, 2018
прост.
начар
,
теләгәнчә
(кирәккәнчә)
булмау
,
кирәк
булмаганча
делать всё непутём
— кирәк булганча эшләмәү