Suzlek
рус → тат
оборот
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
бер
әйләнеш
количество оборотов в минуту
— бер минуттагы әйләнешләр саны
оборот колеса
— тәгәрмәчнең бер әйләнеше
2.
кулланыш
,
кулланылыш
,
куллану
сейчас в обороте находится новая монета
— хәзер кулланылышта яңа монета (тәңкә) бар
ввести в оборот новое слово
— кулланышка яңа сүз кертү
3.
спец.
әйләнеш
оборот полевых культур
— басу культуралары әйләнеше
4.
спец.
әйләнеш
, оборот
оборот вагонов
— вагоннар әйләнеше
5.
әйләнеш
оборот капитала
— капитал әйләнеше
6.
арткы
як
,
эчке
як
цена обозначена на обороте тетради
— бәя дәфтәрнең арткы ягында күрсәтелгән
написать на обороте
— арткы якка язу
7.
перен.
юнәлеш
алу
, …ланып
китү
следить за оборотом чьей-л. мысли
— кемнең дә булса фикеренең юнәлеш алуын күзәтү
дело приняло неожиданный оборот
— эш бер дә көтмәгән юнәлеш алды
8.
(словесное выражение)
әйләнмә
;
гыйбарә
оборот речи
— сөйләм әйләнмәсе
грам.
деепричастный оборот
— аерымланган хәл
Фразеологизмы
взять (брать) в оборот
—
кого
эшләргә
мәҗбүр
итү
,
боргычлап
эшкә
кушу