Suzlek
рус → тат
пожалуйста
частица
Русско-татарский словарь, 2018
1.
(вежливое обращение)
... әле, …чы,
рәхим
итеп
…чы
пожалуйста, зайдите ко мне
— керегез әле миңа
дайте мне, пожалуйста, листок бумаги
— миңа бер бит кәгазь бирегезче
2.
(просьба не делать чего-л.)
зинһар
пожалуйста, сидите тихо
— зинһар, тыныч кына утырыгыз
пожалуйста, не шумите
— зинһар, шауламагыз
3.
(вежливое выражение согласия)
рәхим
итегез
можете передать мне нож? Пожалуйста!
— миңа пычак алып бирә алмассызмы? Рәхим итегез!
Фразеологизмы
скажите пожалуйста!
—
в знач. вводн. сл.
менә
сиңа
мә
!
менә
тагын
!