Suzlek
рус → тат
показаться
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
(появиться)
күренү
,
чыгу
,
пәйда
булу
на лбу показался пот
— маңгайга тир бәреп чыкты
из-за гор показалась луна
— таулар артыннан ай күренде
2.
(почудиться)
күренү
,
тоелу
он показался мне хорошим человеком
— ул миңа яхшы кеше булып тоелды (күренде)
день показался мне очень долгим
— көн миңа бик озын [булып] тоелды
3.
(явиться, прийти)
күренү
,
килү
показаться у друзей
— дусларга килү
показаться впервые после болезни
— авырганнан соң әле беренче тапкыр күренү
4.
кому
(прийти для осмотра)
күренү
,
каралу
показаться врачу
— врачка күренү