Suzlek
рус → тат
резкость
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
1.
(напр., ветра, холода)
кискенлек
,
зәһәрлек
резкость ветра
— җилнең зәһәрлеге
2.
(внезапность)
кинәтлек
,
капыллык
резкость характера
— холыкның капыллыгы
3.
(света)
күзне
чагылдыргыч
(камаштыргыч)
булу
; (голоса, звука)
ачылык
,
көчлелек
4.
(движения)
кискенлек
,
тизлек
резкость света
— утның күзне чагылдыргыч булуы
резкость голоса
— тавышның ачылыгы
ещё 1
5.
(напр., критики)
катылык
,
кискенлек
,
тупаслык
, (резкие слова)
каты
сүз
,
кискен
сүз
говорить резкости
— каты сүзләр әйтү
извиниться за резкость
— каты сүз өчен гафу үтенү