Suzlek
рус → тат
фыркнуть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
однокр.
1.
(о лошади)
пошкырып
җибәрү
,
пошкырып
кую
лошадь фыркнула
— ат пошкырып куйды
2.
перен.
разг.
(засмеяться)
пырх
итеп
көлеп
җибәрү
,
пырхылдап
кую
кто-то фыркнул
— кемдер пырх итеп көлеп җибәрде
3.
перен.
разг.
(выразить недовольство)
мыгырдап
кую
,
сукранып
алу
фыркнуть вместо ответа
— җавап урынына мыгырдап кую