Suzlek
рус → тат
хлюпать
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
1.
разг.
(о воде, грязи)
чапылдау
,
лычкылдау
,
чаптыр-чоптыр
(чапыр-чопыр,
лач-лоч
)
итү
под ногами хлюпает грязь
— аяк астында пычрак чапылдый
2.
прост.
(идти)
пычрак
ерып
бару
, лычкылдатып
бару
,
чаптыр-чоптыр
(
лач-лоч
)
килү
хлюпать сапогами
— итек киеп чаптыр-чоптыр йөрү
хлюпать по грязи
— пычрак ерып бару
3.
мышкылдау
,
мыш-мыш
елау
обиженно хлюпать
— үпкәләп мышкылдау
хлюпать носом
— мыш-мыш итеп борын тарту