Suzlek
рус → тат
чистота
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
ж.
1.
чисталык
,
пакьлек
чистота комнаты
— бүлмәнең чисталыгы
чистота волос
— чәчнең чисталыгы
2.
перен.
сафлык
,
намуслылык
,
пакьлек
чистота помыслов
— уй-теләкләрнең сафлыгы
нравственная чистота
— әхлакый сафлык
3.
(тщательность, аккуратность)
пөхтәлек
, мөкәмәллек
чистота работы
— эшнең пөхтәлеге
чистота пошива кофты
— кофтаны тегү пөхтәлеге
ещё 1
4.
ачыклык
,
аязлык
,
чисталык
,
тазалык
чистота окон
— тәрәзәләр чисталыгы
5.
(отсутствие примеси)
сафлык
,
чисталык
,
ачыклык
чистота продуктов
— продуктларның чисталыгы
чистота воды
— суның чисталыгы
6.
ачыклык
,
сафлык
чистота произношения
— әйтелешнең ачыклыгы
7.
перен.
эчкерсезлек
,
сафлык
чистота помыслов
— уйтеләкләрнең сафлыгы