Suzlek
рус → тат
шнуровой
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
шнурланган,
шнур
белән
тегелгән
;
шнурлы
шнуровая инвентарная тетрадь
— шнур белән тегелгән инвентарь дәфтәре