авыш

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
авышракиң авыш
  1. 1.
    наклонный (трап, столб); с наклоном (уклоном)
    • авыш мачта — мачта с наклоном; наклонная мачта
    • тәрәзә төбен авыш итеп эшләү — сделать подоконник наклонным (с наклоном)
  2. 2.
    покатый
    • авыш түбә — покатая крыша
    • авыш артлы урындык — стул с покатой спинкой
  3. 3.
    наклонный, наклонённый, наклонившийся, косой (дверной косяк, стояк, забор, стебель), с наклоном
    • сарайның ишек яңагы авыш — дверной косяк в сарае — с перекосом
  4. 4.
    скосившийся, покосившийся (забор, плетень); кособокий
Фразеологизмы
  • авыш якка салам кыстыру — см. салпы якка салам кыстыру
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    наклонно, с наклоном (уклоном) (положить, поставить, установить что-л.); в наклон
    • авыш кую — поставить (установить) наклонно (с наклоном, в наклон)
    • авыш тора торган багана — столб, который стоит наклонно
  2. 2.
    наклонно, косо, кособоко
    • авыш үскән агач — дерево, выросшее наклонно
    • манара авыш тора — башня стоит кособоко