Suzlek
рус → тат
косой
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
кыек
төшкән
,
кыйгач
косые лучи солнца
— кояшның кыйгач нурлары
косой дождь
— кыйгач яңгыр
2.
кырын
,
кыек
,
авыш
косой почерк
— авыш язу
косой пол
— кыек идән
3.
кылый
;
кылый
күзле
,
чалыш
күзле
косые глаза
— кылый күзләр
косой мальчик
— кылый күзле малай
4.
перен.
(недружелюбный)
шөбһәле
,
шикле
,
ышанычсыз
,
кырын
(караш, күз карашы тур.)
косые взгляды
— кырын карашлар
Фразеологизмы
косая сажень в плечах
—
алыптай
зур
гәүдәле
кеше
, әзмәвердәй
таза
кеше
косой ворот
—
кыек
яка
косой парус
—
кыек
җилкән
косой угол
—
мат.
кыек
почмак