Suzlek
тат → рус
аеруча
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
особенно
, особо,
наиболее
(важный, срочный, ценный, памятный, красивый, опасный); сугубо;
крайне
аеруча кискен хәл
— крайне острое положение
аеруча зур куркыныч
— особо большая опасность
ещё 1
2.
с особым (особенным) чем
аеруча тырышып
— с особым усердием
аеруча кызыксынып укыган китаплар
— книги, прочитанные с особенным интересом
ещё 1
3.
особенно
, особо, в особенности, особливо прост.;
больше
всего
(интересовать, беспокоить)
спорт белән күбесенчә яшьләр, аеруча студентлар мавыга
— спортом увлекается преимущественно молодёжь, особенно студенты
табигать җәй көне, аеруча июньдә матур була
— природа красива летом, в особенности в июне
ещё 1
Викисловарь
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
особый
,
особенный
аеруча тырышлык белән
— с особым усердием
андый вакытта аеруча сизгерлек (саклык) кирәк
— в таких случаях требуется особая чуткость (осторожность)
ещё 1