аналарча

наречиеТатарско-русский словарь, 2007

по-матерински (заботиться о ком, ухаживать за кем, хлопотать), как мать (родная)

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007

материнский

аналарча кайгыртучанлык — материнская забота