аслы-өсле

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
собир.
  1. 1.
    находящиеся (расположенные, укреплённые и т. п.) один над (под) другим, расположенные ярусами (нары в вагонах, гнёзда стрижей, палубы кораблей, стеллажи в мастерской, книжные полки)
    • барактагы аслы-өсле ятаклар — лежанки в бараке, расположенные ярусами
    • аслы-өсле юл — дорога в два яруса
  2. 2.
    в два этажа, двухэтажный (гараж, дом)
  3. 3.
    расположенные один на другом, положенные (поставленные, помещённые и т.п.) один на другой (ящики в складе, кадушки в погребе)
Устойчивые сочетания
  • аслы-өсле итеп — один над (под) другим, ярусами
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    один над (под) другим (находиться, стоять, висеть, лежать)
    • аслы-өсле эленгән рәсемнәр — картины, повешенные одна над (под) другой
  2. 2.
    один на другой (класть, ставить, складывать)
    • киемне аслы-өсле элмәгез — не вешайте одежду на другую