багындыру

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбагындырыргабагындырмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбагындырмак
Имя действиябагындырубагындырмау
Причастие настоящего временибагындыручыбагындырмаучы
Причастие прошедшего временибагындырганбагындырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбагындырачакбагындырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбагындырасыбагындырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбагындырырбагындырмас
Деепричастие сопутствия действиюбагындырыпбагындырмыйча
Деепричастие предшествия действиюбагындырганчыбагындырмаганчы
Деепричастие постдействиябагындыргачбагындырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебагындырыймбагындырбагындырсынбагындырыйкбагындырыгызбагындырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)багындырмыймбагындырмабагындырмасынбагындырмыйкбагындырмагызбагындырмасыннар
Условное наклонениебагындырсамбагындырсаңбагындырсабагындырсакбагындырсагызбагындырсалар
Условное наклонение (отр. форма)багындырмасамбагындырмасаңбагындырмасабагындырмасакбагындырмасагызбагындырмасалар
Настояще-будущее времябагындырамбагындырасыңбагындырабагындырабызбагындырасызбагындыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)багындырмыймбагындырмыйсыңбагындырмыйбагындырмыйбызбагындырмыйсызбагындырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.багындырдымбагындырдыңбагындырдыбагындырдыкбагындырдыгызбагындырдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)багындырмадымбагындырмадыңбагындырмадыбагындырмадыкбагындырмадыгызбагындырмадылар
Прошедшее неопределённое вр.багындырганмынбагындыргансыңбагындырганбагындырганбызбагындыргансызбагындырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)багындырмаганмынбагындырмагансыңбагындырмаганбагындырмаганбызбагындырмагансызбагындырмаганнар
Будущее категорическое вр.багындырачакмынбагындырачаксыңбагындырачакбагындырачакбызбагындырачаксызбагындырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)багындырмаячакмынбагындырмаячаксыңбагындырмаячакбагындырмаячакбызбагындырмаячаксызбагындырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.багындырырмынбагындырырсыңбагындырырбагындырырбызбагындырырсызбагындырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)багындырмамбагындырмассыңбагындырмасбагындырмабызбагындырмассызбагындырмаслар
понуд.от багыну
  1. 1.
    привлекать, завлекать, перетянуть (на свою сторону)
    • үзеңә багындыру — сильно расположить к себе; очаровать, влюбить в себя
  2. 2.
    подчинять/подчинить
    • байлык багындыра, кылыч табындыра — богатство привлекает, сила (букв. меч) склоняет