багыну

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбагыныргабагынмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбагынмак
Имя действиябагынубагынмау
Причастие настоящего временибагынучыбагынмаучы
Причастие прошедшего временибагынганбагынмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбагыначакбагынмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбагынасыбагынмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбагынырбагынмас
Деепричастие сопутствия действиюбагыныпбагынмыйча
Деепричастие предшествия действиюбагынганчыбагынмаганчы
Деепричастие постдействиябагынгачбагынмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебагыныймбагынбагынсынбагыныйкбагыныгызбагынсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)багынмыймбагынмабагынмасынбагынмыйкбагынмагызбагынмасыннар
Условное наклонениебагынсамбагынсаңбагынсабагынсакбагынсагызбагынсалар
Условное наклонение (отр. форма)багынмасамбагынмасаңбагынмасабагынмасакбагынмасагызбагынмасалар
Настояще-будущее времябагынамбагынасыңбагынабагынабызбагынасызбагыналар
Настояще-будущее время (отр. форма)багынмыймбагынмыйсыңбагынмыйбагынмыйбызбагынмыйсызбагынмыйлар
Прошедшее категорическое вр.багындымбагындыңбагындыбагындыкбагындыгызбагындылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)багынмадымбагынмадыңбагынмадыбагынмадыкбагынмадыгызбагынмадылар
Прошедшее неопределённое вр.багынганмынбагынгансыңбагынганбагынганбызбагынгансызбагынганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)багынмаганмынбагынмагансыңбагынмаганбагынмаганбызбагынмагансызбагынмаганнар
Будущее категорическое вр.багыначакмынбагыначаксыңбагыначакбагыначакбызбагыначаксызбагыначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)багынмаячакмынбагынмаячаксыңбагынмаячакбагынмаячакбызбагынмаячаксызбагынмаячаклар
Будущее неопределённое вр.багынырмынбагынырсыңбагынырбагынырбызбагынырсызбагынырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)багынмамбагынмассыңбагынмасбагынмабызбагынмассызбагынмаслар
  1. 1.
    возвр.от багу
    • көзгедән багыну — смотреться в зеркало
  2. 2.
    пристально, долго смотреть во что-л. (увлечённо или влюблённо)
    • көзгегә багыну — долго любоваться собой, смотрясь в зеркало
  3. 3.
    засматриваться/засмотреться
    • посл.бакмаганга багынма — не засмотрись на того, кто на тебя не смотрит
  4. 4.
    корпеть (над чем-л.), долго сидеть, занимаясь чем-л.
    • шахматка багыну (багынып утыру) — подолгу (и часто) сидеть за шахматами (играя или решая задачи)
  5. 5.
    покориться, повиноваться кому-л., быть в зависимости от кого-л.